Det är ingen som ställer den här frågan till mig, så jag försöker fråga mig själv då.
- Hur skulle du Mikael beskriva ditt liv här i Sverige?
Just i dag lyssnade jag på en ungrare som upplevde förändringarna i staden Pozsony under före och efter andra världskriget. Han sa så här:
Det som händer med människorna i staden kan liknas, som det är med ett köttkvarn. Man stoppar i något och det kommer ut någonting helt annat. Och processen går inte att ordna samma väg tillbaka dvs är irreversibel. Det som kommer ut blir aldrig detsamma som det en gång har varit(input).
Människorna förändras på liknande sätt. Det flyttades in och ut från Pozsony - tvångsförflyttningar - och även nu ser man folk flytta in från landsbyggden, flyktingar komma m m De hamnar alla som i ett köttkvarn. Människor kommer, förändras, anpassas, slits sinsemellan varken de vill det eller inte m m. - de blir annorlunda.
Så var det med mig också, tänkte jag. "Infödingarna" har ingen aning om vad jag har fått gå igenom när jag kom till Sverige. Språket var bl a helt nytt för mig. Det mesta var ändå positivt kan jag säga. Jag skulle nu inte vilja ha mitt liv på ett annat sätt än det jag har haft. - Jag maldes ner visserligen som i ett köttkvarn men har förändrats mycket, och till det bättre.
- Livet i Sverige har format om mig till den jag är i dag. Men lärdomen har blivit - kanske konstigt kan man tycka - att jag önskar mig ännu fler förändringar hos mig - jag har blivit mera medveten om mina brister. Jag känner faktiskt behovet av fler förändringar nu än jag var medveten om behovet av dom tidigare.
- Att växla miljö var mig dessutom till stor nytta!
- Hur skulle du Mikael beskriva ditt liv här i Sverige?
Just i dag lyssnade jag på en ungrare som upplevde förändringarna i staden Pozsony under före och efter andra världskriget. Han sa så här:
Det som händer med människorna i staden kan liknas, som det är med ett köttkvarn. Man stoppar i något och det kommer ut någonting helt annat. Och processen går inte att ordna samma väg tillbaka dvs är irreversibel. Det som kommer ut blir aldrig detsamma som det en gång har varit(input).
Människorna förändras på liknande sätt. Det flyttades in och ut från Pozsony - tvångsförflyttningar - och även nu ser man folk flytta in från landsbyggden, flyktingar komma m m De hamnar alla som i ett köttkvarn. Människor kommer, förändras, anpassas, slits sinsemellan varken de vill det eller inte m m. - de blir annorlunda.
Så var det med mig också, tänkte jag. "Infödingarna" har ingen aning om vad jag har fått gå igenom när jag kom till Sverige. Språket var bl a helt nytt för mig. Det mesta var ändå positivt kan jag säga. Jag skulle nu inte vilja ha mitt liv på ett annat sätt än det jag har haft. - Jag maldes ner visserligen som i ett köttkvarn men har förändrats mycket, och till det bättre.
- Livet i Sverige har format om mig till den jag är i dag. Men lärdomen har blivit - kanske konstigt kan man tycka - att jag önskar mig ännu fler förändringar hos mig - jag har blivit mera medveten om mina brister. Jag känner faktiskt behovet av fler förändringar nu än jag var medveten om behovet av dom tidigare.
- Att växla miljö var mig dessutom till stor nytta!
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar